Boletín OEG de Prensa, nº 291

Boletín de Prensa del Observatorio Europeo de Gerontomigraciones

Nº 291, 7 de julio, 2017

European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin
#291 (7 July 2017)

UK ambassador to Spain says Britain wants to protect Brits in Spain and Spanish in UK”, The Olive Press, 03 | 07 | 2017 - Noticia
Both groups remain uncertain about their future residential rights

Life for ex-pats in Spain may be an Eldorado mess”, The Scotsman, 03 | 07 | 2017 - Opinión (Denis Frize. He teaches English and divides his time between Dunblane in Stirlingshire and Spain)
Now … future depends on the judgement of Theresa May. If she cannot swing a deal by which something like the current reciprocity on health is reached, then he and thousands of others are in Queer Street. For if you are more than six months out of the UK, you are not entitled to healthcare from the British NHS. No matter if you and yours have paid into it since Nye Bevin and your father had the VC and bar. … The most affecting case I met in a bar. An ex-policeman born in Central Scotland and his wife. And she very obviously had dementia. … imagine the conversation between her and a Spanish psychiatrist. They can’t come back to the UK either. … If you become a permanent resident… you are taken off the NHS lists. … Now you could go back to UK and re-apply, but any ‘reprieve’ would take at least six months.

Turismo médico y 'Brexit’”, El Mundo, 03 | 07 | 2017 - Opinión (Pablo Pardo)
Mientras la mayor parte de los europeos que viven en Reino Unido trabajan, los británicos se vienen a Europa, en general, y a España, en particular, a jubilarse. La mitad de los ciudadanos del Reino Unido que viven en España están jubilados. Arreglar eso va a ser una de las grandes peleas del Brexit. … Cela contaba la historia de un pescador de Málaga que le dijo: «Cómo no voy a estar contento, si he pasado toda la vida donde los ingleses vienen a morirse». Eso es algo que se les olvidó cuando votaron por el Brexit.

"¿Los jubilados suizos son demasiado caros?", El País, 03 | 07 | 2017 - Noticia
En la iniciativa del partido liberal se incluye la posibilidad de adaptar las pensiones al costo de la vida del país de residencia. Lo que afectaría en mucho a los suizos viviendo en, por ejemplo, Tailandia. Otro problema añadido es que, de aplicarse, esta medida afectaría a los jubilados españoles, italianos y portugueses, quienes cotizaron durante décadas antes de volver a disfrutar de sus pensiones en su país de origen. ... Los suizos están convocados a las urnas para pronunciarse sobre las reformas del sistema de pensiones en tres meses.

La población de Alicante crece por segundo año gracias a la inmigración de otras provincias”, Diario Información, 01 | 07 | 2017 - Noticia
El éxodo de extranjeros está encabezado por los europeos, y en concreto por los británicos. … Son los que más se van, pero también los que más llegan. … Le siguen los argelinos, con más de un millar de nuevos residentes en Alicante. Pese a todo, parece que la tendencia migratoria está a punto de alcanzar un punto de inflexión, ya que el número de inmigrantes que llegaron a la provincia en 2016 es el más alto desde 2008.

"Brexit is a political reality but we must reach agreements to minimise the damage””, Sur in English, 30 | 06 | 2017 - Noticia
Simon Manley, The British Ambassador to Spain … at a business forum … was challenged on British residents' access to the Spanish health system post-Brexit… The British government are looking for a "reciprocal agreement" with regard to the health system, Manley stated, in the hope of maintaining the European Health Insurance Card (EHIC) or something similar…

El embajador británico tranquiliza sobre el ‘Brexit’ y aboga por un acuerdo que minimice los daños”, Sur, 01 | 07 | 2017 - Noticia
…se mostró partidario de que los ciudadanos europeos residentes en Gran Bretaña durante los últimos cinco años y los británicos que viven en los países de la Unión Europea mantengan, recíprocamente, los derechos de los que gozan actualmente. … en el ámbito sanitario, apuntó que se mantendrán los seguros sanitarios de los británicos que residen en España…

Más de 2.200 británicos abandonan la provincia en el último año”, Málaga Hoy, 30 | 06 | 2017 - Noticia
El Brexit parece que está causando estragos en la Costa del Sol… A finales del año pasado emigraron al extranjero desde la provincia de Málaga 2.276 británicos, el doble que en 2015, según los datos de Migraciones Exteriores publicado ayer por el Instituto Nacional de Estadística (INE). El año pasado, en total, partieron al extranjero desde Málaga un total de 9.084 personas y los británicos fueron, de largo, la mayor colonia al acaparar el 25%. … Además de los británicos, también han probado fortuna en el exterior más españoles … marroquíes … o finlandeses, siendo especialmente llamativo este último caso porque casi se ha cuadruplicado en un año… Por edades, cabe destacar que la mayoría de personas que se han ido tienen entre 65 y 69 años (jubilados), que han triplicado su huida… Pese a que partieron más de 9.000 personas, el dinamismo y la capacidad de atracción de Málaga sigue siendo grande ya que el saldo migratorio con el extranjero fue positivo … si bien se ha rebajado el colchón…

Britain has been swapping elderly expats for young Spanish workers”, The Local, 30 | 06 | 2017 - Noticia
A joint report published by the Office for National Statistics and Spain’s INE recorded that there were 296,000 British citizens who had been living in Spain for more than 12 months in 2016, and 40 percent of them are over 65. … Since the Brexit vote, Brits in Spain have feared being used as bargaining chips in negotiations and urged Theresa May’s government to set out clear guidelines concerning EU nationals living in the UK and their British counterparts living abroad.

Málaga carbura de nuevo”, La Opinión de Málaga, 29 | 06 | 2017 - Reportaje (José Vicente Rodríguez)
La venta de viviendas en Málaga creció en 2016 por cuarto ejercicio consecutivo gracias al tirón de la segunda mano y firmó sus mejores datos desde el inicio de la crisis… Los extranjeros compraron un tercio de esas casas, confirmando el atractivo de la Costa del Sol para el turismo residencial.

El alcalde de Alcaucín construye un gallinero sin licencia y lo demuele ante las quejas de los vecinos”, Sur, 29 | 06 | 2017 - Noticia
…la polémica tiene como centro de la diana la construcción de una caseta de obra de apenas cuatro metros cuadrados y sin licencia para ser usada como gallinero por parte del alcalde, Mario Blancke… reconoció … que es cierto que construyó un gallinero que incluía una pequeña obra junto a su casa y que para su ejecución no solicitó licencia al Ayuntamiento … insistió en que la caseta en cuestión ya no existe porque la derribó. Asimismo recalcó que no tiene intención de renunciar al cargo «por un gallinero. Si no dimite Montoro después de que el Tribunal Constitucional haya anulado la amnistía fiscal, tampoco lo voy a hacer yo», afirmó.

El Brexit no afecta al turismo británico en España pero sí a las relaciones comerciales”, El País, 28 | 06 | 2017 - Noticia
Un año después del referéndum, un estudio del Banco de España detecta efectos negativos en las exportaciones españolas a Reino Unido pero no en las visitas de turistas.

 
Así será vivir en el Reino Unido tras el 'Brexit’”, La Opinión de Málaga, 27 | 06 | 2017 - Noticia
La propuesta británica de cara a las negociaciones con Bruselas muestra la voluntad de continuar participando en el programa de tarjetas sanitarias europeas, a fin de que "los ciudadanos británicos que posean la tarjeta se puedan continuar beneficiando de atención sanitaria gratuita o a coste reducido durante estancias en la UE, y viceversa".
 
British expats blast UK’s ‘lacklustre’ offer on Brexit rights”, International Adviser, 27| 06 | 2017 - Noticia
A 15-page policy paper published by the government … said prime minister Theresa May is seeking to maintain existing healthcare arrangements with the EU as well as guaranteeing the triple lock on pensions for the 472,000 UK citizens retired in the EU. … Robert Boaden from campaign group Expat Citizen Rights in EU, said expats can take some comfort that the UK “appears to have listened to their appeals”… However, he added the proposal “falls far short of the level of protection” offered by the EU earlier this month… Sue Wilson, a Briton who lives in Spain and campaigns on behalf of the Bremain in Spain group, said she was concerned with the phrasing of Monday’s policy paper which stated the UK would “seek to protect the healthcare arrangements” rather than providing an explicit guarantee.

UK makes pension and healthcare pledge for British expats post-Brexit”, The Local, 26 | 06 | 2017 - Noticia
“The UK will continue to export and uprate the UK state pension and provide associated healthcare cover within the EU,” May told parliament. “We will continue to protect the export of other benefits and associated healthcare cover where the individual is in receipt of those benefits on the cut-off date," she added. … Theresa May also said the UK intended to continue to be a part of the European Health Insurance Card Scheme… For longer-term residents it would mean continuing with a system whereby each country reimburses the other for the healthcare costs incurred by their citizens.

Theresa May says British expats will receive healthcare cover, disability benefits and vows to continue pension uprating post-Brexit”, The Olive Press, 26 | 06 | 2017 - Noticia
She also said the UK wants to continue to participate in the European Health Insurance Card scheme

UK expats in EU offered pension ‘triple-lock’ and healthcare”, International Adviser, 26 | 06 | 2017 - Noticia
The British government has announced it will maintain reciprocal healthcare rights and the 'triple lock' on pensions for the 1.2 million UK citizens currently living in the EU.

Últimas noticias OEG

Mayte Echezarreta ha participado en el seminario internacional Movilidad internacional de personas y nacionalidad organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad Granada” (Granada, 5 de julio) con la comunicación “Los gerontoinmigrantes británicos y su ilusión por la nacionalidad española ante el brexit. ¿Cuestión de identidad, de conveniencia o simplemente de desinformación?”.

Mayte Echezarreta ha intervenido en  el curso de verano de la Universidad de Málaga “Retos de la sociedad del S. XXI: demografía, mercado de trabajo y Estado de bienestar” (Ronda, 6 de julio) con la ponencia “Sol, sanidad y pensiones: tres de las claves de la movilidad transfronteriza de jubilados. Y después del brexit, ¿qué?”.

Magdalena Martín dirige el curso de verano de la Universidad de Málaga El postbrexit: oportunidades políticas, económicas y ciudadanas (Marbella, 11 a 14 de julio), en el que Rocío Caro y Rafael Durán participarán con la ponencias "La incidencia del brexit y posbrexit en las relaciones privadas transfronterizas" y “Libre circulación de personas, residencia y ciudadanía tras el brexit”, respectivamente.

Rafael Durán ha presentado la comunicación “Foreign EU elderly citizens before the polls: The 2015 local elections in Spain”, en la International Conference Migration, Diversity and the City (14th IMISCOE Annual Conference), International Migration, Integration and Social Cohesion in Europe (IMISCOE) network (Róterdam, 28 a 30 de Junio).