Mayte ECHEZARRETA (dir.), El Lugar Europeo de Retiro. Indicadores de excelencia para administrar la gerontoinmigración de ciudadanos de la Unión Europea en municipios españoles (Granada, Comares, 2005).

Autores: Baldomero Álvarez, Juan M. Ayllón, Rocío Caro, Rafael Durán, Mayte Echezarreta, Ricardo Gómez, José A. López, José M. Marín, Antonio Márquez, Rosa Quesada, Ángel Rodríguez y Blanca Sillero.

Portada y contraportada

Libro completo

ÍNDICE

Presentación

PRIMERA PARTE: CONTEXTUALIZACIÓN DEL FENÓMENO

Capítulo 1: “La movilidad transfronteriza de las personas mayores. Complejidad e interdisciplinariedad de la gerontoinmigración española”. Mayte Echezarreta Ferrer

I. La gerontoinmigración como fenomeno complejo

1. Tipos y tópicos del fenómeno
2. Población objeto de estudio

II. Políticas institucionales inspiradoras y desarrollos jurídicos vinculantes

1. Nivel supraestatal
2. Nivel estatal, autonómico y local

III. Metodología y estructura de la obra

SEGUNDA PARTE: ASPECTOS DEMOGRÁFICOS, POLÍTICOS Y SOCIO-SANITARIOS

Capítulo 2: “Demografía del fenómeno y diseño de la encuesta”. Rafael Durán Muñoz

I. Demografía de la gerontoinmigración de comunitarios
II. Diseño demoscópico del estudio

Capítulo 3: “Implicación política de los gerontoinmigrantes comunitarios”. Rafael Durán Muñoz

Capítulo 4:  “Apuntes geriátricos sobre la gerontoinmigración”. José Manuel Marín Carmona, Ricardo Gómez Huelgas, José Antonio López Trigo y Baldomero Álvarez Fernandez

I. Introducción
II. La fragilidad del anciano. Espacial consideración cuando se trata de extranjeros
III. Análisis de la situación:

1. Estudio de Mijas: Resultados
2. Estudio de Mijas: Discusión
3. Estudio de Mijas: Conclusiones

IV. El Lugar Europeo de Retiro. Algunos indicadores de excelencia del distintivo Municipio LER para la  gestión del ámbito socio-sanitario

TERCERA PARTE: DERECHOS FUNDAMENTALES, ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y PROTECCIÓN SOCIAL

Capítulo 5: “No sólo mis derechos. Lenguas comunitarias y adminstración local en los Lugares Europeos de Retiro”. Ángel Rodriguez

I. Introducción

1. Los GIC  en los LER: la cuestión lingüística
2. El estudio de campo
3. No sólo sus derechos

II. La evolución del derecho lingüístico: de las minorías lingüística a los GIC

1. Dos modelos…
2. … y un tercero

III. El ámbito económico social y cultural

1. El derecho a usar libremente la propia lengua
2. Las garantías del libre uso de la propia lengua de los GIC en los LER
3. Fomento del pluralísmo lingüístico en el ámbito privado de los LER
4. Cuotas para las lenguas de los GIC en los medios presentes en el LER

IV. Policía y Administración de Justicia

1. El derecho fundamental a un intérprete gratuito
2. El intérprete como elemento de la asistencia jurídica gratuita
3. La regulación comunitaria sobre la asistencia jurídica gratuita transfronteriza
4. La jurisprudencia del TJCE sobre la lengua en los procedimientos judiciales en los Estados miembros
5. Las prestaciones lingüísticas de los GIC en los LER en la relaciones con la Policía y la Administración de Justicia

V. La Administraciones públicas

1. Derechos lingüísticos y el Derecho Fundamental Europeo a la ‘buena administración’
2. Las lengua oficiales en la Administración pública española
3. Un código de buenas prácticas administrativas en materia lingüística para los LER

VI. La prohibición de discrimincación lingüística en la Constitución Europea
VII. Conclusión

Capítulo 6: “Las Administraciones públicas frente al fenómeno de la gerontoinmigración”.  Juan Manuel Ayllón Díaz-González

I. Introducción
II. La incidencia gerontoinmigración en la dinámica de funcionamiento de las Administraciones públicas

1. Los problemas lingüísticos
2. Las demandas de servicio públicos
3. Las alteraciones territoriales y ambientales

III. La respuesta institucional de los Lugares Europeos de Retiro frente al fenómeno de la gerontoinmigración
IV. Indicadores de excelencia del distintivo Municipio LER
V. Consideraciones finales

Capítulo 7: “Pensiones, salud y servicios sociales en torno a las personas mayores inmigrantes comunitarias (Un ejemplo sobre la necesaria convergencia europea en materia de protección de social)”. Antonio Márquez Prieto y Rosa Quesada Segura

I. Aproximación contextual
II. Protección social de las personas mayores y movilidad intracomunitaria
III. La tarjeta sanitaria europea y sus posibles aplicaciones
IV. El distintivo Municipio LER como propuesta realista en materia de Protección Social

CUARTA PARTE: AUTONOMÍA Y CAPACIDAD CIVIL DE LAS PERSONAS MAYORES EN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD

Capítulo 8:  “Respuestas del Derecho Civil español a la protección de las personas mayores vulnerables”. Blanca Sillero Crovetto

I. Introducción
II. Capacidad jurídica y capacidad de obrar
III. Incapacitación
IV. Mecanismos de protección
V. Internamiento no voluntario
VI. Nuevas perspectivas

Capítulo 9: “La protección de los adultos discapaces en Derecho comparado. Sistemas más representativos”. Rocío Caro Gándara

I. La necesidad de protección jurídica en la persona mayor: distintos enfoques y modelos

1. El modelo meridional y la protección jurídico-social
2. El modelo nórdico y la protección jurídico-privada
3. Tendencias actuales en la protección jurídico-privada: la dignidad de la persona como presupuesto
4. Sistemas jurídicos y protección: del formalismo a la materialización

II. Sistemas jurídicos más representativos: Derecho alemán y Derecho inglés

1.    Justificación de la elección
2.    El sistema alemán
3.    El sistema inglés

Capítulo 10: “Gestión de la diversidad y de la pluriconexión jurídica. Respuesta del Derecho Internacional Privado español a la protección de los gerontoinmigrantes comunitarios (GIC) en situación de vulnerabilidad”. Mayte Echezarreta Ferrer

I. Introducción
II. La pluriconexión jurídica de los GIC y la corrresponsabilidad interestatal
III. El papel protector del Derecho Internacional Privado español como disciplina gestora de la diversidad cultural y de la pluriconexíon jurídica
IV. La protección legal de la capacidad y autonomía de los GIC en situación física o psíquica de vulnerabilidad desde el punto de vista del Derecho Internacional Privado

1.    Medidas urgentes y provisionales de protección
2.    Otras medidas de protección más duraderas: incapacitación y/o constitución de una institución protectora
3.    La voluntad del sujeto como instrumento de autogestión preventiva de la protección futura y de la pluriconexión jurídica
4.    Reconocimiento de decisiones judiciales otorgadas en el extranjero

V. Conclusión final e Indicadores de excelencia de la acreditación Municipio LER

Capítulo 11: "Conclusiones y propuestas". Mayte Echezarreta Ferrer et al.

I. Retos y oportunidades de la gerontoinmigración comunitaria: la creación del distintivo Municipio LER
II. Observatorio Permanente de la gerontoinmigración
III. Indicadores de Excelencia para administrar la gerontoinmigración en los municipios españoles